Саратовская шахматистка Наталья Погонина награждена медалью ордена "За заслуги перед Отечеством" II степени". Соответствующий указ подписал президент России Владимир Путин.
Наталья получила награду за большой вклад в развитие физической культуры и спорта и высокие спортивные достижения на XXXXI Всемирной шахматной Олимпиаде в норвежском городе Тромсе. В тексте президентского указа Погонина названа представительницей Москвы, "спортсменом-инструктором спортивной сборной команды РФ по шахматам ФГБУ "Центр спортивной подготовки сборных команд России", Москва".
Еще две чемпионки этой Олимпиады, Валентина Гунина и Александра Костенюк, получили медали того же ордена, но I степени.